Modim d'Rabbanan — congregational response

מוֹדִים

נאמר במנין

קהל

מוֹדִיםmodim אֲנַחְנוּanachnu לָךְloch, שֶׁאַתָּהsheattoh הוּאhu יְהֹוָהAdonoy אֱלֹהֵינוּElohaynu וֵאלֹהֵיvaylohay אֲבוֹתֵינוּavosaynu, אֱלֹהֵיElohay כָלchol בָּשָׁרboshor, יוֹצְרֵנוּyotz'raynu יוֹצֵרyotzayr בְּרֵאשִׁיתb'rayshis. בְּרָכוֹתb'rochos וְהוֹדָאוֹתv'hodoos לְשִׁמְךָl'shimcho הַגָּדוֹלhaggodol וְהַקָּדוֹשׁv'hakkodosh, עַלal שֶׁהֶחֱיִיתָנוּshehecheyisonu וְקִיַּמְתָּנוּv'kiyyamtonu. כֵּןkayn תְּחַיֵּנוּt'chayyaynu וּתְחָנֵּנוּus'chonnaynu וְתֶאֱסוֹףv'seesof גָּלֻיּוֹתֵינוּgoluyyosaynu לְחַצְרוֹתl'chatzros קָדְשֶׁךָkodshecho, לִשְׁמֹרlishmor חֻקֶּיךָchukkecho וְלַעֲשׂוֹתv'laasos רְצוֹנְךָr'tzon'cho וּלְעָבְדְךָul'ov'd'cho בְלֵבָבv'layvov שָׁלֵםsholaym, עַלal שֶׁאֲנַחְנוּsheanachnu מוֹדִיםmodim לָךְloch, בָּרוּךְBoruch אֵלEl הַהוֹדָאוֹתhahodoos.

Read & listen in the app →