Kedushah

קְדֻשָּׁה

נאמר במנין

נְקַדֵּשׁn'kaddaysh אֶת־שִׁמְךָes shimcho בָּעוֹלָםboolom כְּשֵׁםk'shaym שֶׁמַּקְדִּישִׁיםshemmakdishim אוֹתוֹoso בִּשְׁמֵיbishmay מָרוֹםmorom. כַּכָּתוּבkakkosuv עַל־יַדal yad נְבִיאֶn'vieֽךָcho וְקָרָאv'koro זֶהzeh אֶל־זֶהel zeh וְאָמַרv'omar:

קָדוֹשׁkodosh קָדוֹשׁkodosh קָדוֹשׁkodosh יְהֹוָהAdonoy צְבָאוֹתTz'vo-os מְלֹאm'lo כָלchol הָאָhooֽרֶץretz כְּבוֹדוֹk'vodo:

שליח ציבור

לְעֻמָּתָםl'ummosom בָּרוּךְBoruch יֹאמֵyomayֽרוּru:

בָּרוּךְBoruch כְּבוֹד־יְהֹוָהk'vod Adonoy מִמְּmim֒קוֹמוֹkomo:

שליח ציבור

וּבְדִבְרֵיuv'divray קָדְשְׁךָkodsh'cho כָּתוּבkosuv לֵאמֹרlaymor:

יִמְלֹךְyimloch יְהֹוָהAdonoy לְעוֹלָםl'olom אֱלֹהַelohaֽיִךְyich צִיּוֹןtziyyon לְדֹרl'dor וָדֹרvodor הַלְhal֒לוּיָהּluyoh:

שליח ציבור

לְדוֹרl'dor וָדוֹרvodor נַגִּידnaggid גָּדְלֶgodleֽךָcho וּלְנֵul'nayֽצַחtzach נְצָחִיםn'tzochim קְדֻשָּׁתְךָk'dushshos'cho נַקְדִּישׁnakdish וְשִׁבְחֲךָv'shivchacho אֱלֹהֵElohayֽינוּynu מִפִּmippiֽינוּynu לֹאlo יָמוּשׁyomush לְעוֹלָםl'olom וָעֶדvoed כִּיki אֵלEl מֶmeֽלֶךְlech גָּדוֹלgodol וְקָדוֹשׁv'kodosh אָoֽתָּהtoh: בָּרוּךְBoruch אַתָּהato יְהֹוָהAdonoy הָאֵלho-El הַקָּדוֹשׁhakodosh:

בעשי"ת

בָּרוּךְBoruch אַתָּהato יְהֹוָהAdonoy הַמֶּhammeֽלֶךְlech הַקָּדוֹשׁhakodosh:

Read & listen in the app →